Hacknews2018-11-06新闻
- MemSQL: Now Free to Use (limits)
MemSQL:现在免费使用(限制)- SMT Solving on an iPhone
在iPhone上解决SMT问题- Can Hong Kong Sell Its Residents on Watery Graves?
香港能把居民卖到水坑里吗?- Stacksort a la xkcd (2013)
Stacksort a la xkcd (2013)- Show HN: Codeadvice – Create, edit and collaborate on code online
显示HN: Codeadvice -在线创建、编辑和协作代码- Contract Simply (YC S17) is hiring full-stack developers in Austin
合同简讯(YC S17)正在奥斯丁雇佣全面的开发人员- Cancer-Linked Chemicals Manufactured by 3M Are Turning Up in Drinking Water
由3M公司生产的与癌症相关的化学物质出现在饮用水中- Engineer.ai raises $29.5M Series A for its AI+Humans software building platform
工程师.ai为其ai + human软件构建平台筹集了2950万美元的A系列资金- How Stripe Designs Performance Management Systems for Engineering
如何为工程设计性能管理系统- Self-encrypting deception: weaknesses in the encryption of solid state drives [pdf]
自我加密欺骗:固态硬盘加密的弱点[pdf]- Inside Tesla’s factory, a medical clinic designed to ignore injured workers
在特斯拉的工厂里，一家医疗诊所被设计成无视受伤工人- An introduction to medieval cities and cloud security
介绍中世纪的城市和云安全- rr: lightweight recording and deterministic debugging
rr:轻量级记录和确定性调试- Accelerated “Ray Tracing in One Weekend” in CUDA
在CUDA加速“一个周末的光线追踪”- Of emoji, Hanzi and alchemy (2015)
表情符号、汉字和炼金术(2015)- The Most Misread Poem in America (2015)
美国最容易被误读的诗歌(2015)- VMware acquires Heptio, the startup founded by 2 co-founders of Kubernetes
VMware收购了由Kubernetes的两位联合创始人创立的初创公司Heptio- Programming Quotes
编程报价- Ask HN: Is it normal for VC to take a fee on exit?
问HN: VC在退出时收取费用是正常的吗?- 2018 Mac Mini Review
2018 Mac Mini Review- Why I wrote 33 VSCode extensions and how I manage them
我为什么要编写33个VSCode扩展，以及如何管理它们- Personal Panopticons
个人“圆形监狱”- Creating Effective Job Adverts
创造有效的招聘广告- Intel announces Cascade Lake Xeons: 48 cores and 12-channel memory per socket
英特尔宣布级联湖Xeons: 48核和12通道内存每个插座- Emissions-free energy system saves heat from the summer sun for winter
无排放能源系统为冬季节省夏季太阳的热量- Migrating away from Google Maps and cutting costs
远离谷歌地图并削减成本- Chinese startup Makeblock is bringing robots to classrooms
中国初创公司Makeblock正将机器人引入课堂- How to Survive a Nuclear War: The York Experiment
如何在核战争中生存:约克实验- EasyPost Is Hiring – Build Logistics for the Fortune 10
EasyPost正在为财富10强招聘物流- DevOps for a Commodore 64
一个准将64的DevOps- Fishing for Hackers: Analysis of a Linux Server Attack (2014)
黑客钓鱼:Linux服务器攻击分析(2014)- The Copyleft Bust Up
山寨版破产了- RPCS3 Progress Report: September 2018
RPCS3进展报告:2018年9月- A new way to make steel could cut 5% of CO2 emissions at a stroke
一种制造钢铁的新方法可以一次性减少5%的二氧化碳排放量- Operation Luigi: How I hacked my friend without her noticing (2017)
路易吉行动:我如何在朋友不注意的情况下攻击她(2017)- A faster, cheaper path to fusion energy
一种更快、更便宜的聚变能途径- Federal Judge Allows to Block Native Americans in North Dakota from Voting
联邦法官允许阻止北达科塔的印第安人投票- China Telecom's Internet Traffic Misdirection
中国电信的互联网流量误导- Amazon Plans to Split HQ2 in Two Locations: NY and VA
亚马逊计划将HQ2分成两个地点:纽约和弗吉尼亚州- Lab-Made Whiskey, Lab-Made Wine
实验室酿造的威士忌，实验室酿造的酒- Did You Vote? Now Your Friends May Know (and Nag You)
你投票了吗?现在你的朋友可能知道了(也会唠叨你)- Learning to Read in Your 30s Profoundly Transforms the Brain
30多岁时学习阅读能深刻地改变大脑- Three European Countries Block Tax on Tech Giants
三个欧洲国家禁止对科技巨头征税- Deadlines, lies and videotape: The tale of a gRPC bug
最后期限，谎言和录像带:gRPC漏洞的故事- Fifteen Years of Fedora
15年的软呢帽- Why doctors hate their computers
为什么医生讨厌他们的电脑- RTL-SDR compatible decoder application for the Meteor M2 weather satellite
RTL-SDR兼容的流星M2气象卫星解码器应用- What’s Hiding in Your PDF?
你的PDF中隐藏了什么?- Children's screen time has little effect on sleep, says study
研究表明，儿童看电视的时间对睡眠影响不大- The LM383 Story
LM383故事- At least it wasn't Oracle
至少它不是甲骨文- Mystery Math Whiz and Novelist Advance Permutation Problem
神秘数学天才和小说家提出排列问题- Instant runoff voting is the system we need
即时决选投票是我们需要的制度- Algorithms Designed to Fight Poverty Can Actually Make It Worse
旨在消除贫困的算法实际上会让情况变得更糟- The Rust borrow checker from a different perspective
铁锈从一个不同的角度借支票- Impact of Daylight Saving Time on the Clinical Laboratory
日光节约时间对临床实验室的影响- An Independent Assessment of the Human Rights Impact of Facebook in Myanmar
对Facebook在缅甸的人权影响的独立评估- Decoding Utility Markings Spray-Painted on City Streets
在城市街道上喷涂实用标志的译码- Improving Ourselves to Death
提升自己至死- TRE: A Regex Engine with Approximate Matching
一个正则引擎与近似匹配- How to speed up the Rust compiler in 2018: NLL edition
如何在2018年加速生锈的编译器:NLL版- Re-affirming Long-Term Support for Java in Amazon Linux
重申在Amazon Linux中对Java的长期支持