Hacknews2018-12-26新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- Rome in Ruins
罗马废墟- EmuTOS, a free operating system for Atari computers
EmuTOS是雅达利电脑的免费操作系统- Machine Learning 101 slidedeck: 2 years of headbanging, so you don't have to
机器学习101幻灯片:2年的头撞人游戏，所以你不需要- ISO-8601, YYYY, yyyy, and why your year may be wrong
ISO-8601, YYYY, YYYY，为什么你的年份可能是错的- Ask HN: How is software development different in China and India?
问HN:中国和印度的软件开发有何不同?- Fortnite was 2018’s most important social network
Fortnite是2018年最重要的社交网络- Human blood cells can be directly reprogrammed into neural stem cells
人类血细胞可以直接被重新编程成神经干细胞- Thailand legalises medicinal marijunana – a “New Years Gift”
泰国将药用大麻合法化——“新年礼物”- Show HN: A minimal FFT code
显示HN:最小FFT代码- Show HN: Inside Python Dict – an explorable explanation
显示HN:在Python字典中-一个可探究的解释- Cornell University Ergonomics Web
康奈尔大学人体工程学网站- Show HN: Wiv.js – A library for a more wiggly div
显示HN: Wiv。一个更灵活的div库- Collapsing a Reflective Tower (2016) [pdf]
坍塌的反射塔(2016)[pdf]- I Used to Write for Sports Illustrated. Now I Deliver Packages for Amazon
我曾为《体育画报》撰稿。现在我给亚马逊送货- Awesome golang security
很棒的golang安全- Designing Resilient Systems: Circuit Breakers or Retries?
设计弹性系统:断路器还是重试?- ESA sets clock by distant spinning stars
欧洲航天局通过遥远的旋转恒星设定时钟- A Courting Peacock Can Shake Its Partner’s Head From Afar
一只正在求爱的孔雀可以远远地摇着它伴侣的头- Deciphering the postcard-sized raytracer
破译明信片大小的光线追踪器- Show HN: TypeScript to GraphQL conversion tool with type inference
显示带有类型推断的HN: TypeScript到GraphQL转换工具- Yanis Varoufakis – The Euro Has Never Been More Problematic – Oxford Union
雅尼斯•瓦鲁法基斯(Yanis Varoufakis)——欧元问题从未如此严重——牛津联盟(Oxford Union)- 'A rose with a thousand petals': what makes an aphorism
“一朵有一千个花瓣的玫瑰”:什么构成格言- The vanished grandeur of accounting (2014)
消失的辉煌会计(2014)- Netflix Pulls the Plug on Feature Designed to Get Kids Addicted to Netflix
Netflix取消了旨在让孩子们沉迷于Netflix的功能- [pdf] White book: Software Architecture, all you need to know
[pdf]白皮书:软件架构，你需要知道的一切- The Matrix.org 2018 year in review
The Matrix.org 2018 year in review- J4K Retrospective
J4K回顾- DOOMBA
DOOMBA- Random SCP
随机SCP- Artificial Intelligence Creates Realistic Photos of People, None of Whom Exist
人工智能创造了真实的人的照片，但这些人都不存在- China Cracks Down on Churches
中国取缔教堂- Solving Clasical AI Planning Problems with Fast Downward and Haskell
解决快速向下和Haskell的Clasical AI规划问题- Salk scientists find genetic signatures of biological aging
索尔克的科学家发现了生物衰老的遗传特征- Pixar History Revisited: A Corrective (2011)
皮克斯历史重访:纠正(2011)- Stop Trying to Be So DRY Instead Write Everything Twice (WET) – DEV Community
不要太干而不是写两次(湿)- DEV的一切社会- React Kawaii – Cute React SVG Components
响应可爱的SVG组件- Guitarist Has Brain Surgery, and Strums All the Way Through
吉他手做过脑外科手术，一直在胡思乱想- My one-liner Linux Dropbox client
我的一行Linux Dropbox客户端- Optimization of Hamerly’s K-Means Clustering Algorithm (2017)
Hamerly K-Means聚类算法的优化(2017)- The ‘clean plate’ mentality drives us to overeat
“干净盘子”的心态驱使我们吃得过多- My video with 47M views was stolen on YouTube [video]
我的视频在YouTube上被窃取，点击量达4700万次。- Erik Demaine's Folding and Unfolding Page (2010)
Erik Demaine的《折叠与展开》(2010)- A Beginner's Guide to Scaling to 11M Users on Amazon's AWS (2016)
亚马逊AWS用户规模扩大至1100万的新手指南(2016年)- Alacritty, a terminal emulator written in Rust, now supports Windows
Alacritty是一个用Rust编写的终端模拟器，现在支持Windows- Charles Proteus Steinmetz, the Wizard of Schenectady (2011)
Charles Proteus Steinmetz，《Schenectady巫师》(2011)- Game for learning Web Typography: The Equilateral Triangle
学习网页排版的游戏:等边三角形- Wan Gang pushed China to leapfrog the West in electric vehicles
万钢推动中国在电动汽车领域超越西方- In 1991, Congress authorized $650M to make driverless cars a reality (2013)
1991年，美国国会授权6.5亿美元让无人驾驶汽车成为现实(2013年)- Sloc Cloc and Code Revisited – Optimizing an Already Fast Go Application
重新访问Sloc Cloc和代码—优化一个已经很快的Go应用程序- Teach Yourself Logic: A Study Guide [pdf]
自学逻辑:学习指南[pdf]- Creating a Non-Trivial Lisp Game in 2018
2018年开发一款不平凡的Lisp游戏- IPv6 xmas display uses 75 Internet's worth of addresses
IPv6的xmas显示使用了75个互联网价值的地址- Phonautograph
语音描记器- Programming a Problem-Oriented-Language (1970)
面向问题的语言编程(1970)- Emacs Fireplace
Emacs壁炉- God Rest Ye Merry
愿上帝让你们快乐- The most obvious Electron alternative on macOS/iOS
macOS/iOS上最明显的电子替代品- Mom Lets Her Kids Walk to the Bakery Down the Block. CPS Chastises Her
妈妈让她的孩子沿着街区走到面包店。CPS惩罚她- Offline voice AI within 512 KB of RAM [video]
512kb RAM内的语音AI离线[视频]- Pessimism about parallelism
对并行性的悲观情绪- Two-phase commit and beyond
两阶段提交及以后- Ask HN: What’s your plan in 2019?
问HN:你2019年的计划是什么?- Vathys (YC W18) Is Hiring Packaging Engineers to Build the Future of ML Hardware
Vathys (YC W18)正在雇佣包装工程师来构建ML硬件的未来- Machine learning has become alchemy (2017) [video]
机器学习已经成为炼金术(2017)【视频】- The Gasher is a hasher built on a fuzzer implemented as a genetic algorithm
Gasher是一个建立在一个模糊器上的hasher，作为一个遗传算法实现- Starcity (YC S16) Is Looking for a Lead Software Engineer
星城(YC S16)正在寻找一名首席软件工程师- In 1991, Congress authorized $650M to make driverless cars a reality (2013)
1991年，美国国会授权6.5亿美元让无人驾驶汽车成为现实(2013年)- One Codex is hiring a senior front-end engineer – Genomics, data viz, React
其中一个法典正在聘请一位高级前端工程师——基因组学(data，即React)- CSS grid garden
CSS网格花园- Bach, the Master Recycler
巴赫，回收大师- Two years later, I still miss the headphone port
两年后，我仍然怀念耳机接口- Transposing Instruments
移调乐器- The Science Behind Making Your Child Smarter
让你的孩子更聪明背后的科学- LOOP (programming language)
循环(编程语言)- Erlang Scheduler Details (2016)
Erlang调度器详细信息(2016)- Mental Models used by the founder of DuckDuckGo
DuckDuckGo创始人使用的心理模型- A Beginner’s Guide to the Mathematics of Neural Networks (1998)
神经网络数学初学者指南(1998)- Life and Death of a Planetary System
行星系统的生死- Dune II and the three rules of a good licensed game
《沙丘2》和《三则规则》是一款不错的授权游戏- Work on hard algorithmic and distributed systems problems. Pachyderm is hiring
研究复杂的算法和分布式系统问题。厚皮类动物是招聘- Learn Prolog Now
学习Prolog现在- Quantifying the Performance of Garbage Collection (2005) [pdf]
量化垃圾收集的表现(2005)[pdf]- New Office Hours Aim for Well Rested, More Productive Workers
新的办公时间旨在让员工得到充分休息，提高工作效率- Magic Printer Cartridge Paintbrush
魔术打印机墨盒画笔- Show HN: CoolBeans, an IDE distribution
Show HN: CoolBeans，一个IDE发行版- How I wound up finding a bug in GNU Tar
我是如何在GNU Tar中找到一个bug的- IC Redesign Can Fuel Moore's Law
集成电路的重新设计可以推动摩尔定律- What Closing a Government Radio Station Would Mean for Clocks
关闭政府广播电台对时钟来说意味着什么- The Ant Design Christmas Egg That Went Wrong
蚂蚁设计的圣诞彩蛋出了问题- Tessellations by Recognizable Figures
通过可识别的图形镶嵌- Recovering Nintendo’s Lost SimCity for the NES
为NES恢复了任天堂失去的模拟城市- 11 interactive Jupyter/Python demos of popular machine learning algorithms
交互式Jupyter/Python演示了流行的机器学习算法- A Deep Dive into Implicit Thread-Local Storage
深入研究隐式线程本地存储- T * sin (t) ≈ Christmas tree
T *罪(T)≈圣诞树- Using different delimiters in sed (2010)
在sed(2010)中使用不同的分隔符- The mystery of the vanishing gun inventor
消失的枪的发明者的神秘- ECMAScript modules in Node.js: the new plan
Node中的ECMAScript模块。主持人:新计划- Gravitational (YC S15) is hiring a senior Golang/Linux systems engineer
gravity (YC S15)正在招聘一名高级Golang/Linux系统工程师
HackShows Hacks展示
- An alternative OTA Rest server for LineageOS made with PHP
一个替代OTA Rest服务器的LineageOS与PHP- 3D Convolutional Neural Networks for Speaker Verification
用于扬声器验证的三维卷积神经网络- DNS server made using Node.js with plugin support
使用Node制作DNS服务器。支持插件的js- WinLess, a small graphical less/more-like for Windows
WinLess，一个小的图形化程序，更像是Windows- Quirky-ux – inject a website with some glitter and character
古怪的用户体验-注入一些闪光和性格的网站- Designer fashion search engine
设计师时尚搜索引擎- A combination of passwordstore.org and keybase.io
passwordstore.org和keybase.io的组合- Sciter and Node.js versus Electron
Sciter和节点。js和电子- A minimal FFT code
一个最小的FFT代码- Inside Python Dict – an explorable explanation
在Python字典-一个可探索的解释- Personalized email addresses for your entire family
个性化的电子邮件地址为您的整个家庭- Hands-On Labs: Serverless and OpenFaaS with Python
动手实验:Python的无服务器和OpenFaaS- Tldr++ – interactive tldr client
交互式的Tldr客户端- Frame, notetaking app that can answer your questions
框架，笔记应用，可以回答你的问题- Mapping 11M points with Tile38 – Mapbox/Geonames
用Tile38 - Mapbox/Geonames映射11M点- Wiv.js – A library for a more wiggly div
Wiv。一个更灵活的div库- Wonderurl – Create a wonderful digital gift and discover freebies
创造一个美妙的数字礼物和发现免费赠品- A particle animation christmas greeting card
粒子动画圣诞贺卡- Awe – Dynamic web based reports/dashboards in python
python中基于web的动态报告/仪表板- TypeScript to GraphQL conversion tool with type inference
TypeScript到GraphQL转换工具的类型推断- A new spline
一种新的样条- Emuparadise-dl, terminal search and retrieve utility for roms and ISOs
emuparadis -dl，用于rom和ISOs的终端搜索和检索实用程序- ParePdf, an app for comparing pdfs
一个比较pdf文件的应用程序- YouRepl – Watch video-tutorials and write code at the same time
观看视频教程，同时编写代码- Software Architecture, all you need to know [pdf]
软件架构，所有你需要知道的[pdf]- Magic Grid – A simple JavaScript library for dynamic grid layouts
一个简单的JavaScript库，用于动态网格布局- Encourage random act of kindness in the form of non-monetary help
以非金钱帮助的形式鼓励随意的善举- Generate-Resume: Node CLI to Generate Resume in HTML and PDF from XML
生成-简历:节点CLI从XML生成HTML和PDF格式的简历- The Straight Framework
直框架- Junkie – An extensible deep packet inspector
一个可扩展的深包检查器- Download (cache) web pages locally, manage and annotate them with tags
在本地下载(缓存)web页面，使用标记对其进行管理和注释- CoolBeans, an IDE distribution
CoolBeans, IDE发行版- Raspberry pi motion sensing security camera using S3, Slack, and Go
树莓派动作感应安全摄像头采用S3、Slack、Go- Bisectercise – A simple repo to help you learn git bisect
Bisectercise——一个简单的回购操作，帮助您学习git bisect- pygls – a Pythonic generic language server
一个python通用语言服务器- RedixDB – a fast persistent key-value store with the Redis protocol
使用Redis协议的快速持久键值存储- Lenient JavaScript syntax
宽大的JavaScript语法- AutoComplete.js v2.0
自动完成。js版本- Free India Mutual Funds API
免费的印度共同基金API- A Cryptocurrencies logo guessing game built with Vue.js
一个加密货币标志猜谜游戏建立与Vue.js