Hacknews2019-01-02新闻
Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。
HackNews Hack新闻
- First Sednit UEFI Rootkit Unveiled [video]
首款Sednit UEFI Rootkit面世[视频]- Proving Cantor's Theorem in Clojure Using LaTTe
用拿铁在Clojure中证明坎特定理- Unsolved Problems in Blockchain Sharding
区块链分片中未解决的问题- Show HN: Stowbots – Sort image downloads automatically using deep learning
显示HN: Stowbots——使用深度学习自动排序图片下载- Ways to Bring Tech Jobs to Rural Areas
为农村地区带来科技工作的方法- Flat Design vs. Traditional Design: Comparative Experimental Study
平面设计与传统设计:比较实验研究- Analyzing Core I9-9900K Performance with Spectre and Meltdown mitigations
分析核心I9-9900K性能与幽灵和熔毁缓解- The old guard of Mac indy apps has thrived for more than 25 years
Mac indy应用的守旧派已经蓬勃发展了25年多- Learning KVM – implement your own Linux kernel
学习KVM——实现您自己的Linux内核- How Atari created the iconic Star Wars arcade game
雅达利是如何创造出标志性的《星球大战》街机游戏的- Platinum from the Road (2016) [video]
《路之白金》(2016)【视频】- Open CASCADE: Open Source 3D Modeling Libraries
开放级联:开放源码的三维建模库- Why We Sleep, and Why We Often Can’t
为什么我们睡觉，为什么我们经常睡不着- The West Coast is beating the East Coast on transportation
西海岸在交通运输方面胜过东海岸- Bing Crosby and the Tape Revolution (2016)
宾·克罗斯比与磁带革命(2016)- Cafe opens in Tokyo staffed by robots controlled by paralyzed people
东京一家咖啡馆开张，工作人员是由瘫痪的人控制的机器人- Powder metallurgy
粉末冶金- The blind mind: No sensory visual imagery in aphantasia
盲心:无感官视觉意象- Ask HN: Who wants to be hired? (January 2019)
问HN:谁想被雇佣?(2019年1月)- This year's Nobel Prize winners gather for a talk [video]
今年的诺贝尔奖得主聚在一起演讲[视频]- Mozilla: Ad on Firefox’s new tab page was just another experiment
Mozilla: Firefox新标签页上的广告只是另一个实验- What Is Going to Happen in 2019
2019年会发生什么- Netflix Takes Down Episode of Hasan Minhaj’s Show in Saudi Arabia
Netflix撤下了哈桑·米哈吉(Hasan Minhaj)在沙特阿拉伯的剧集- For years, Guatemalans traveled thousands of miles for jobs in Mt Pleasant, Iowa
多年来，危地马拉人千里迢迢来到爱荷华州的普莱森特(Mt Pleasant)找工作- Mickey Mouse and Batman will soon be public domain
米老鼠和蝙蝠侠将很快成为公共领域- Google wins U.S. approval for radar-based hand motion sensor
谷歌获得美国对基于雷达的手部运动传感器的批准- Zero-knowledge attestation
零知识证明- FCC Plan for Orderly Shutdown December 2018
FCC计划于2018年12月有序关闭- The Philosopher Redefining Equality
哲学家重新定义了平等- Make Your Own Pythagorean Cup
做你自己的毕达哥拉斯杯- In High-Tech Cities, No More Potholes, but What About Privacy?
在高科技城市，不再有坑坑洼洼，但隐私呢?- Drawing is the best videogame
绘画是最好的电子游戏- The Tsetlin Machine outperforms neural networks
Tsetlin机器的性能优于神经网络- A list of useful books for game AI programming (2014)
游戏AI编程用书一览表(2014)- Star Control: Origins removed from Steam after DMCA takedown notice
星控:DMCA下架通知后，从蒸汽中移除的源头- 1940 WPA San Francisco Model 42x38 Ft Now Online from Rumsey Collection
1940年，WPA旧金山模型42x38英尺，现在从拉姆齐收集在线- In Screening for Suicide Risk, Facebook Takes on Tricky Public Health Role
在筛查自杀风险方面，Facebook扮演了一个棘手的公共卫生角色- Don Norman: Community-based, human-centered design
唐·诺曼:以社区为基础，以人为本的设计- Remembering Riccardo Giacconi: A Titan of the Heroic Age of Astronomy
纪念里卡尔多·贾科尼:天文学英雄时代的巨人- Automatic categorization of text is a core tool now
文本自动分类是目前的一个核心工具- Auto Dealers, Startups Try Amazon-Style Ordering for Cars
汽车经销商，创业公司尝试亚马逊式的汽车订购- FreeCAD BIM development news December 2018
FreeCAD BIM发展新闻2018年12月- Newfront (W18) Is Hiring a Head of People
Newfront (W18)正在招聘一名负责人- Earth is missing a huge part of its crust. Now we may know why
地球失去了大部分地壳。现在我们可能知道原因了- Travels with Smalltalk (1995)
《与Smalltalk同行》(1995)- A Tiny Austrian Town Has the Coolest Bus Shelters (2014)
奥地利小镇拥有最酷的公交候车亭(2014)- Vathys (YC W18) Is Hiring Driver Engineers to Build the Future of ML Hardware
Vathys (YC W18)正在雇佣驱动工程师来构建ML硬件的未来- Let's Encrypt: Looking Forward to 2019
让我们加密:期待2019年- Living and working in Sweden as engineers
作为工程师在瑞典生活和工作- Marble Marcher: ray-traced real time game on the surface of evolving fractals
大理石游行者:在不断演化的分形表面上的光线追踪实时游戏- Taking Stock of the World’s Debt
盘点世界债务- Ask HN: Who is hiring? (January 2019)
问HN:谁在招聘?(2019年1月)- Kuleshov effect
Kuleshov效应- PANE: Programming with visible data
窗格:使用可见数据进行编程- Lessons from Running a Small-Scale Electronics Factory in My Guest Bedroom
在客房经营一家小型电子厂的经验教训- Optimization: An Introduction (2006) [pdf]
优化:引言(2006)[pdf]- OpenSCAD: the Programmers Solid 3D CAD Modeller
程序员立体三维CAD建模器- Netflix stops paying the ‘Apple tax’ on its $853M in annual iOS revenue
Netflix停止为其每年8.53亿美元的iOS收入支付“苹果税”- The old guard of Mac indy apps has thrived for more than 25 years
Mac indy应用的守旧派已经蓬勃发展了25年多- Learn How to Use JSON Web Tokens (JWT)
学习如何使用JSON Web令牌(JWT)- Bullshit Jobs and the Labourisation of Work
胡说八道的工作和劳动- A strange museum at the ‘centre of the world’
位于“世界中心”的奇特博物馆- The Worst Interface Ever: The Self-Destruct Switch (2004)
最糟糕的界面:自毁开关(2004)- Public Domain Day: Works Enter Public Domain for the First Time in 21 Years
公共领域日:作品21年来首次进入公共领域- Nobel Prizewinner James Watson Won’t Stop Talking About Race, DNA, and Genetics
诺贝尔奖得主詹姆斯·沃森不会停止谈论种族、DNA和遗传学- IQ is largely a pseudoscientific swindle
智商在很大程度上是一个伪科学的骗局- The secret to champagne’s universal appeal is the physics of bubbles
香槟具有普遍吸引力的秘诀在于气泡的物理特性- How Well Do We Understand Probabilities in Medicine? (2016)
我们如何理解医学中的概率?(2016)- Writing my network protocol in Rust
在Rust中编写我的网络协议- “In 2018 the blockchain/decentralization story fell apart”
“在2018年，区块链/分权的故事分崩离析”- RPN calculator implementations in 61 languages
RPN计算器在61种语言中的实现- Show HN: OTPCL – Tcl-Flavored Erlang
显示HN: OTPCL - tcl风味的Erlang- Federal judge finds state law governing who is an engineer violates free speech
联邦法官发现管理工程师的州法律侵犯了言论自由- Algorithms, by Jeff Erickson
算法，杰夫·埃里克森(Jeff Erickson)著- The Commerce Department is considering national security restrictions on AI
美国商务部正在考虑对人工智能实施国家安全限制- Pathfinding for Tower Defense
塔防寻路- A Hotel Room Hacking Spree (2017)
酒店房间黑客狂欢(2017)- One Codex is hiring a senior front-end engineer – Genomics, data viz, React
其中一个食品法典委员会正在聘请一位高级前端工程师——基因组学，即data viz, React- Txqr: Transfer data via animated QR codes
Txqr:通过动画二维码传输数据- Detroit's Big Comeback: Out of Bankruptcy, a Rebirth
底特律的东山再起:摆脱破产，重生- Firefox shows ads for Booking.com in New Tab page
Firefox在新标签页显示Booking.com的广告- Identity Theft, Credit Reports, and You (2017)
身份盗窃，信用报告，还有你(2017)- New Horizons Reaches Ultima Thule
《新视野》达到了终极极北之地- Flair: A very simple framework for Natural Language Processing
Flair:一个非常简单的自然语言处理框架- First-Ever UEFI Rootkit Discovered in the Wild
首次在野外发现UEFI Rootkit- An Interview with Survival Research Labs' Mark Pauline
采访了生存研究实验室的马克·波林- Be Moore Like Chuck
摩尔像查克一样- Drones Used to Find Toy-Like “Butterfly” Land Mines
无人驾驶飞机用来寻找玩具似的“蝴蝶”地雷- “The default name prefix is changed to be ‘sqlite’ spelled backwards” (2006)
“默认名称前缀更改为‘sqlite’向后拼写”(2006)- The fate of reduce() in Python 3000 (2005)
Python 3000(2005)中reduce()的命运- Still Got Your Crypto: In Response to Wallet.fail’s Presentation
仍然有你的密码:钱包的回应。失败的演讲- When Shoes Were Fit with X-Rays
当鞋子配上x光片的时候- Flow based deep generative models
基于流的深层生成模型- Rational rendering and floating bar
Rational渲染和浮动条- Why it’s time to reappraise the humble Choose Your Own Adventure book
为什么是时候重新评价卑微的人，选择你自己的冒险书呢- Rust 2019: Address the “Big” Problem
2019年铁锈:解决“大”问题- What I learned at work this year
我今年在工作中学到了什么- Programmer as wizard, programmer as engineer (2018)
程序员作为向导，程序员作为工程师(2018)- Flutter Desktop Embedding
颤振桌面嵌入- Russian Cosmonauts Say That the Hole in the ISS Was Drilled from the Inside
俄罗斯宇航员说，国际空间站的这个洞是从内部钻出来的- Merlin: A cross-platform command and control server and agent written in Go
Merlin:用Go编写的跨平台命令和控制服务器和代理- How to DIY a Product Launch Video with No Experience, and for Free
如何DIY一个没有经验的产品发布视频，而且是免费的- LVC – Linear Verified Compiler
线性验证编译器- Courier Prime: It’s Courier, Just Better
Prime快递员:是快递员，只是更好
HackShows Hacks展示
- tascii.io – a multiplayer ASCII character grid
tascii。一个多层ASCII字符网格- Show HN
显示HN- Stowbots – Sort image downloads automatically using deep learning
Stowbots -使用深度学习自动排序图像下载- Pg-extend-rs – Easy Postgres extensions in Rust
Pg-extend-rs -容易的Postgres扩展在生锈- Distinguish – a simple way to minify and disambiguate CSS classes
区分——一种简化和消除CSS类歧义的简单方法- Visual Roadmaps for the Web Development Landscape
Web开发环境的可视化路线图- Mankatha-da – Tweet SHA256 version of your 2019 goals and prove later
Mankatha-da - Tweet SHA256版本你2019年的目标，稍后证明- Tea Break Challenge, a Daily Soft-Skills Exercise from Developer Tea
茶休息挑战，一个日常软技能练习从开发人员茶- Static site generator for ghost blogs
幽灵博客的静态站点生成器- Remote teams on a map
地图上的远程团队- Azartiz Single Page Blog App (only 7k, runs on any web server)
Azartiz单页博客应用(仅7k，可在任何web服务器上运行)- OTPCL (Tcl-Flavored Erlang)
OTPCL(Tcl-Flavored Erlang)- Vector Logo Zone – SVG logos for your readme or credits page
矢量标志区- SVG标志为您的自选或学分页- WriteMapper 2
WriteMapper 2- GraphQL360 – A 360 Degree Tour API Built with GraphQL
GraphQL360 -使用GraphQL构建的360度旅游API- Pre-render JavaScript apps on CloudFront
CloudFront上的预渲染JavaScript应用程序- Lua/LuaJIT with C/C++/Java/JavaScript syntax
具有C/ c++ /Java/JavaScript语法的Lua/LuaJIT- An iOS Gopher client, written in/for iOS/Pythonista
一个iOS Gopher客户端，为iOS/Pythonista编写- Easily browse starred repos on GitHub
轻松浏览GitHub上的星型repos- What CSS does your site actually need at launch?
你的网站在发布时真正需要什么CSS ?- My new side project is live. It is city guide for best foods
我的新项目是现场直播。它是最好的食物的城市指南- Behind the product – Open sourcing the designs of all my products
产品背后-开放源代码的设计，我的所有产品- Build is like Makefile for single files
构建类似于单个文件的Makefile- State of UX design tools in 2019
2019年UX设计工具的状态- An MS-DOS inspired web text editor
一个受MS-DOS启发的web文本编辑器- Siri shortcut to delete EXIF metadata from pictures before sharing them
Siri快捷键，可在图片分享前删除EXIF元数据- An analog clock on html canvas
html画布上的模拟时钟- Fincher, a steganography tool for text
一种用于文本的隐写工具- Profanity-check – A fast, robust Python library for detecting profanity
一个快速、健壮的Python库，用于检测亵渎- A new way of blogging about Prolog
一种关于Prolog博客的新方式- Open source JavaScript library to record and replay the web
用于记录和回放web的开源JavaScript库- SirixDB – versioning through efficient snapshotting
SirixDB -通过有效的快照进行版本控制- FaaStRuby (FaaS Platform) has 2 new runtimes: Ruby 2.6 and Crystal 0.27
FaaStRuby (FaaS平台)有2个新的运行时:Ruby 2.6和Crystal 0.27- WeatherTab
WeatherTab- LazyCode – C++14 composable, lazily evaluated map, filter, fold
LazyCode - c++ 14可组合，懒洋洋的评估地图，过滤器，折叠- Snigl – Forth with Lisp in C
在C语言中使用Lisp- 501c3 Free Election Campaign Platform for Local Candidates
501c3为地方候选人免费竞选平台- Avenv – A more isolated virtualenv
一个更加独立的虚拟环境- Integrating Google's Cloud Services into a Chatbot
将谷歌的云服务集成到聊天机器人中- Esgy – Easily remind yourself of links you'd like to see again
Esgy -很容易提醒你自己的链接，你希望再次看到- An online writing group to get into a writing habit and improve
建立一个在线写作小组，培养写作习惯，提高写作水平- Bake – A modular build system and package manager for C/C++
面向C/ c++的模块构建系统和包管理器- The Incremental Delaunay Triangulation: Visualized
增量Delaunay三角剖分:可视化-
[ Autumn – A macOS window manager for (Type Java)Script hackers](https://sephware.com) 秋季- macOS窗口管理器(类型为|Java)脚本黑客